Mas Mora

Rénovation et extension d’une maison à Tordera.

Localisation: Tordera, Espagne
Projet et Maîtrise d’œuvre: Hélène Silvy-Leligois et Adrià Goula
Constructer: Constructor local
Client: Privado
Surface: 120m2
Date: 2006

Le rez-de-chaussée de la maison existante est ouvert comme un porche. On le ferme pour le rendre habitable et l’extension est conçue comme une dilatation de celui-ci vers le jardin, cherchant vues et nouvelles relations à l’extérieur

Reforma y extension de una casa unifamiliar.

Situación: Tordera, Girona
Autor: Hélène Silvy-Leligois y Adrià Goula
Constructor: Constructor local
Cliente: Privado
Superficie: 120m2
Fecha: 2006

El edificio existente tenia dos plantas. La planta baja estaba abierta como un porche.
Lo cerramos para hacerlo habitable y conectar a la planta superior por el interior. Se concibió como una expansion de la casa hacia el jardín,buscando nuevas vistas relaciones con el exterior.